- 日本語 (44331)
- 英語 (14983)
- ドイツ語 (2464)
- フランス語 (801)
- ロシア語 (445)
- 中国語 (246)
- 韓国語・朝鮮語 (218)
- イタリア語 (66)
- ラテン語 (41)
- スペイン語 (41)
- ハンガリー語 (15)
- オランダ語 (10)
- 北米インディアン諸語 (10)
- ポルトガル語 (10)
- アラビア語 (6)
- ギリシャ(古代-1453) (6)
- 古期英語 (5)
- アルタイ諸語 (4)
- スワヒリ語 (4)
- マレー語 (3)
- モンゴル語 (3)
- ポーランド語 (3)
- トルコ語 (3)
- 中世英語 (2)
- エスペラント語 (2)
- フィンランド語 (2)
- 中高ドイツ語 (2)
- Miscellaneous languages (2)
- パーリー語 (2)
- イディシュ語 (2)
- バンバラ語 (1)
- ビーチ・ラ・マー 等 (1)
- クシュ諸語 (1)
- チェコ語 (1)
- デンマーク語 (1)
- ギリシャ(近代1953-) (1)
- ヒンディー語 (1)
- キンヤルワンダ語 (1)
- マラヤラム語 (1)
- ヌバ語 (1)
- パプア諸語 (1)
- スウェーデン語 (1)
- タミール語 (1)
- オスマントルコ語 (1)
- Tuvinian (1)
- Yakut (1)
- Yupik languages (1)
- (522)