- Zola, Émile, 1840-1902 (70)
- Lanoux, Armand, 1913- (18)
- Maupassant, Guy de, 1850-1893 (5)
- 宮下, 志朗(1947-) (3)
- 小倉, 孝誠(1956-) (3)
- 川戸, 道昭 (3)
- 榊原, 貴教 (3)
- 田辺, 貞之助(1905-1984) (3)
- Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 (2)
- Daudet, Alphonse, 1840-1897 (2)
- Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 (2)
- Zola, Emile, 1840-1902 (2)
- 中林, 良雄(1943-) (2)
- 倉智, 恒夫(1936-) (2)
- 朝比奈, 弘治(1951-) (2)
- 河内, 清 (2)
- 清水, 徹(1931-) (2)
- 清水, 正和(1927-) (2)
- Annie, Dorfmann, 1920- (1)
- Aurenche, Jean (1)
- Auric, Georges, 1899-1983 (1)
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 (1)
- Bertrand, Paul, 1915-1994 (1)
- Boccaccio, Giovanni, 1313-1375 (1)
- Bost, Pierre, 1901- (1)
- Bourget, Paul, 1852-1935 (1)
- Byron, George Gordon, Baron, 1788-1824 (1)
- Casadesus, Mathilde, 1921-1965 (1)
- Clément, René, 1913-1996 (1)
- D'Annunzio, Gabriele, 1863-1938 (1)
- Dezalay, Auguste (1)
- Duquesne, Jacques, 1930- (1)
- Ellis, Havelock, 1859-1939 (1)
- Fulda, Ludwig, 1862-1939 (1)
- Grimm, Jacob, 1785-1863 (1)
- Grimm, Wilhelm, 1786-1859 (1)
- Hearn, Lafcadio, 1850-1904 (1)
- Juillard, Robert, 1906- (1)
- Lanoux, Armand (1)
- Lethbridge, Robert, 1947 (1)
- Luneau, Sylvie (1)
- Mitterand, Henri (1)
- Mordell, Albert, 1885- (1)
- Musset, Alfred de, 1810-1857 (1)
- Périer, François (1)
- Ripoll, Roger (1)
- Schell, Maria, 1926-2005 (1)
- Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816 (1)
- Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 (1)
- 三上, 於莵吉 (1)
- 三浦, 篤(1957-) (1)
- 井上, 勇(1901-1985) (1)
- 仏蘭西文学会 (1)
- 伊佐,襄 (1)
- 佐藤, 実枝 (1)
- 佐藤, 正年(1948-) (1)
- 吉田, 典子(1953-) (1)
- 國分, 俊宏(1967-) (1)
- 安士, 正夫(1912-1970) (1)
- 安東, 次男(1919-2002) (1)
- 宗, 左近(1919-) (1)
- 寺田, 光徳(1947-) (1)
- 寺田, 寅彦(1966-) (1)
- 小林, 正(1911-) (1)
- 小栗, 風葉(1875-1926) (1)
- 小田, 光雄(1951-) (1)
- 尾崎, 紅葉(1867-1903) (1)
- 山下, 武(1926-) (1)
- 山田, 稔(1930- 仏文学) (1)
- 川口, 篤(1902-) (1)
- 斎藤, 昌三(1941-) (1)
- 有富, 智世(1965-) (1)
- 木村,幹 (1)
- 林, 卓行(1969-) (1)
- 武林, 無想庵(1880-1958) (1)
- 河内, 清(1907-1991) (1)
- 深尾, 須磨子(1888-1974) (1)
- 犬田, 卯(1891-1957) (1)
- 石井, 啓子(1955-) (1)
- 神田, 由布子(1962-) (1)
- 菅野, 賢治(1962-) (1)
- 藤原, 貞朗(1967-) (1)
- 野村, 正人(1952-) (1)
- 関, 義(1906-) (1)
- 難波, 浩 (1)
- 飯田, 旗軒 (1)
- 馬場, 孤蝶(1869-1940) (1)
- 高井, 奈緒(1976-) (1)
- 黒田, 憲治 (1)