Gina Ruch-Pauquèt ; Fotos von Eckhard Hoffmann ; Vereinfachte Fassung von Rita Quittek-Behnke