- 日本語 (9531)
- 英語 (3132)
- ドイツ語 (1189)
- フランス語 (221)
- 中国語 (114)
- ギリシャ(古代-1453) (49)
- 韓国語・朝鮮語 (37)
- ラテン語 (37)
- ロシア語 (19)
- イタリア語 (13)
- スペイン語 (12)
- オランダ語 (6)
- ギリシャ(近代1953-) (5)
- アラビア語 (4)
- モンゴル語 (4)
- サンスクリット語 (4)
- 中世英語 (2)
- エスペラント語 (2)
- コプト語 (1)
- デンマーク語 (1)
- 中高ドイツ語 (1)
- ヘブライ語 (1)
- ラトビア語 (1)
- マラヤラム語 (1)
- パプア諸語 (1)
- シュメール語 (1)
- スワヒリ語 (1)
- チベット語 (1)
- (244)