by Ch.V. Langlois & Ch. Seignobos ; translated by G.G. Berry ; with a preface by F. York Powell